В основе постановки — найденная аудиокассета с песнями Эстер Паперной, записанными Анатолием Александровым в 1984 году. Этот голос тянет за собой целый культурный слой: редакционные посиделки, поэтические компании, домашние застолья и круг людей, для которых песня была способом общения, памяти и внутренней свободы. Театр превращает архивный след в встречу за столом, где прошлое звучит рядом со зрителем, без музейной дистанции.
Действие обращается к 1920–1930-м годам, когда рядом собирались Хармс, Введенский, Заболоцкий, Олейников, Маршак, Паперная и их друзья. На таких вечерах пели арии Баха и Гайдна, рекрутские и народные песни, уличный фольклор времён НЭПа, баллады Бельмана, хасидские нигуны. Соседство высокой музыки, городского смеха и бытовой застольной интонации даёт редкое ощущение живой среды, где литература существовала прямо внутри дружеского круга и повседневного разговора.
Отзывы о спектакле «Список Паперной»